• Inicio
    • Explorar
    • Blog
    Subir Acordes
    Iniciar sesión o Registrarse
    Subir Acordes

    Venid, fieles todos

    Venid, fieles todos, a Belén marchemos, de gozo triunfantes y llenos de amor

    • Artista
      John Francis Wade
    • Basada en
      Mateo 2:11
    • Acordes
    • Sobre la letra
    • Sobre la música
    • Reseñas 0
    • prev
    • next
    • Agregar a favoritos
    • Compartir
    • Calificar
    • Reportar
    • prev
    • next
    Transportar
    Acordes

    GVenid, fieles D /F#todos,
    Ga D /F#Be---Glén CmarGcheDmos,
    Emde goDzo AtriunDfan---G /B---D /F#tes
    Gy D /Alle---A7nos de aDmor,
    y al GRey de los Dsuscie---D---Glos
    huD /F#mil---G---Emde Am /Cve---Dremos.

    Coro:
    GVenid, adoremos,
    venid,D /F#---Ga---D /Ado---GreDmos,

    Gve---D /Anid,G---D /F#a---A /EdoDreG /Bmos
    Ca G /DCris---Dto el GSeñor.

    El que es hijo eterno del eterno Padre,
    y Dios verdadero, que al mundo creó,
    del seno virgíneo, nació de una madre.

    En pobre pesebre yace reclinado,
    al mundo ofreciendo, eternal salvación,
    el santo Mesías, el Verbo humanado:

    Cantad jubilosas, celestes criaturas;
    resuenen los cielos, con vuestra canción.
    ¡Al Dios bondadoso gloria en las alturas!

    Jesús, celebramos tu bendito nombre
    con himnos solemnes, de grato loor;
    Por siglos eternos la humanidad te honre.

    Momento
    • Alabanza
    • Entrada / Preludio
    • Invocación
    Temática
    • Redención
    • Salvación
    • Bondad
    • Amor
    Video
    Video instrumental (pista)
    Fuente
    • Mil Voces Para Celebrar Nº106 / Canto y Fe Nº36 / Celebremos Su Gloria Nº140 / Himnario Bautista Nº72
    Colección
    • Mil Voces para Celebrar
    • Canto y Fe
    • Celebremos Su Gloria
    • Himnario Bautista
    Derechos de autor
    • Dominio Público
    Transcripción
    Matías Vicente
    Autoría
    • John F. Wade
    Letra sin acordes

    /// Versión Mil Voces para Celebrar:

    Venid, fieles todos, a Belén marchemos,
    de gozo triunfantes y llenos de amor,
    y al Rey de los cielos humilde veremos.

    Coro:
    Venid, adoremos, venid, adoremos,
    venid, adoremos a Cristo el Señor.

    El que es hijo eterno del eterno Padre,
    y Dios verdadero, que al mundo creó,
    del seno virgíneo, nació de una madre.

    En pobre pesebre yace reclinado,
    al mundo ofreciendo, eternal salvación,
    el santo Mesías, el Verbo humanado:

    Cantad jubilosas, celestes criaturas;
    resuenen los cielos, con vuestra canción.
    ¡Al Dios bondadoso gloria en las alturas!

    Jesús, celebramos tu bendito nombre
    con himnos solemnes, de grato loor;
    Por siglos eternos la humanidad te honre.

    /// Versión Canto y Fe:

    Venid, fieles todos, a Belén marchemos,
    de gozo triunfantes y llenos de amor,
    y al Rey de los cielos contemplar podremos.

    Coro:
    Venid, adoremos, venid, adoremos,
    venid, adoremos a Cristo el Señor.

    Él, que es hijo eterno del eterno Padre
    y Dios verdadero que al mundo creó,
    del seno virgíneo vino de una madre.

    En pobre pesebre yace reclinado,
    al mundo ofreciendo eternal salvación,
    el santo Mesías, Verbo humanado:

    Cantad jubilosas, célicas criaturas;
    resuenen los cielos con vuestra canción.
    ¡Al Dios bondadoso, gloria en las alturas!

    Jesús, celebramos tu bendito nombre
    con himnos solemnes de grato loor;
    por siglos eternos todo ser te adore.

    Tiempo Litúrgico
    • Navidad
    Fuente literaria
    • Mateo 2:11
    País / Región
    • Reino Unido
    • Inglaterra
    • Francia
    Año
    • 1743
    Título original
    • Adeste Fideles, laeti triumphantes / O Come, All Ye Faithful
    Letra original

    Adeste fideles laeti triumphantes
    Venite, venite in Bethlehem
    Natum videte regem angelorum

    Venite, adoremus,
    Venite, adoremus,
    Venite, adoremus, dominum!

    Deum de Deo, lumen de lumine,
    Gestant puellae viscera
    Deum verum, genitum non factum.

    Venite, adoremus,
    Venite, adoremus,
    Venite, adoremus, dominum!

    Gloria in excelsis Deo!

    Venite, adoremus,
    Venite, adoremus,
    Venite, adoremus, dominum!

    Traducción al inglés por Frederick Oakeley (1841; alt)

    O come, all ye faithful,
    joyful and triumphant!
    O come ye, O come ye to Bethlehem!
    Come and behold him,
    born the King of angels.

    Refrain:
    O come, let us adore him,
    O come, let us adore him,
    O come, let us adore him,
    Christ the Lord!

    God from true God, and
    Light from Light eternal,
    born of a virgin, to earth he comes!
    Only-begotten Son of God the Father:

    [Refrain]

    Sing, choirs of angels,
    sing in exultation,
    sing, all ye citizens of heav’n above!
    Glory to God, all glory in the highest:

    [Refrain]

    Yea, Lord, we greet thee,
    born this happy morning;
    Jesus, to thee be all glory giv’n!
    Word of the Father, now in flesh appearing:

    [Refrain]

    Traducción
    • Juan Bautista Cabrera (España)
    Comentario
    • Venid, fieles todos, A Belén vayamos / Venid, adoremos / Venid, todos fieles, y cantad triunfantes (Adeste Fideles, laeti triumphantes)
    Composición
    • John F. Wade
    Forma de canto
    • Congregacional
    • Coral
    • Solista
    País / Región
    • Inglaterra
    • Reino Unido
    • Francia
    Año
    • 1743
    Título melodía (Tune)
    • ADESTE FIDELES
    Comentario
    • Gozoso, pero solemne
  • Sin comentarios aún.
  • Agrega una reseña

    Deja una respuesta · Cancelar la respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    Calificación general

    Letra

    Acordes

    Información complementaria

    También te puede servir

    Cuando al Jordán fue Cristo

    • Fred Pratt Green - William Walker
    • Cuando al Jordán fue Cristo y Juan le bautizó
    • Alabanza

    Tiernas canciones alzad al Señor

    • Anna McClintock - Adam Geibel
    • Tiernas canciones alzad al Señor, himnos que lleven del alma la fe
    • Alabanza

    Por la excelsa majestad

    • Folliott Sandford Pierpoint - Conrad Kocher
    • Por la excelsa majestad de los cielos, tierra y mar
    • Alabanza

    © 2022 Himnos y Canciones
    Política de Privacidad - Aviso Legal

    Carrito

      • Facebook
      • Twitter
      • WhatsApp
      • Telegram
      • LinkedIn
      • Tumblr
      • VKontakte
      • Mail
      • Copiar link